While XenServer 5.5 has a pretty decent GUI, there are still a few tasks that we have to use the command line for. Resizing Storage Repositories would be one of those tasks. In my environment, we use a Fibre Channel SR in our main XenServer resource pool, so I can vouch that these steps will work for that type of environment.
Before starting with these steps, make sure you have actually resized the LUN using whatever software provided by your SAN vendor. This process is simply getting XenServer to recognize the change.
It’s a simple process, though I forget how to do it every time. Now it’s written down for all to see!